Acuerdo 6-2025 SCJN Engroses y votos

de Justicia de la Nación, de tres de septiembre de dos mil veinticinco, por el que se
regula el trámite de engroses de resoluciones y votos particulares y concurrentes. (En
lo subsecuente el acuerdo).
El acuerdo de referencia versa sobre la metodología y normatividad para redactar y
publicar los engroses y votos de los asuntos vistos y aprobados en sesión pública de
la SCJN1.
Razones
Problemática Resolver temas como tiempos en el trámite de engroses y votos,
dado que no se emiten en tiempos razonables.
Normativa limitada Es insuficiente y deficiente, puesto que no prevé plazos, lo
que genera incertidumbre y dificulta la gestión ordenada y oportuna, por lo que
es necesario establecer lineamientos complementarios.
Objeto El Acuerdo persigue establecer las reglas y plazos para la tramitación
de los engroses y presentación de los votos particulares o concurrentes.
Contenidos regulados por el Acuerdo
El esquema general del Acuerdo es este:
Proyectos aprobados
Sin
modificaciones
Adiciona
consideracion
es
Modifica
sentido
Con modificaciones
Reformula
consideraciones
sin modificar
sentido
Reformula
consideraciones
modifica sentido
Modifica
resolutivos
Supuestos de engroses. En los artículos 2º al 4º se prevé:
Las opciones posibles pueden ser:
Sin cambios o modificaciones
Proyectos
aprobados
Con cambios o modificaciones
1 Suprema Corte de Justicia de la Nación.
1
Alternativas de supuestos y consecuencias
El diseño y estructura general es así:

• Sin modificaciones (Art. 3º)
• Con modificaciones (Art. 4º) su desglose es:
  o Trámite ordinario o general, fracciones I-IV
  o Incidencias excepcionales
   Trámite especial, fracciones V y VI
  o Voto particular o concurrente, y como subir a sistema, fracción VII
  o Reuniones privadas acordadas por ministros
  o Límites de innovación, con base en lo expresado durante la sesión
  pública
• Notificación y publicación de los engroses (Art. 5º )
• Informe mensual (Art. 6º )
• Acceso, difusión y publicación en lenguajes de lectura accesible y
  sencilla, así como traducción a lenguajes indígenas (Art. 7º )
• Implementación
• Excepciones (Art. 8º )
  Aprobado sin modificaciones el proyecto presentado y discutido
  Esencialmente el acuerdo dispone2:
  Sin
  modificaciones3
  Dudas:
  Conviene destacar que el Acuerdo no especifica:
• ¿Cuánto tiempo se concede a cada uno de los signantes, en partucular
  para ejercer su cometido?
  Ingresar al sistema electrónico
  Revisión de estilo
  Firma en 5 DH4
  por:
  SGA5
  Ponente
  Presidente
  2 TERCERO. Seguimiento en asuntos aprobados sin modificaciones. Cuando el proyecto sea
  aprobado sin modificaciones, se deberá ingresar al sistema electrónico para que se proceda a
  la revisión de estilo y posterior firma del engrose por las personas a) titulares de la Secretaría
  General de Acuerdos, b) de la Ponencia respectiva y c) de la Presidencia; dentro de los cinco
  días hábiles siguientes.
  3
  Respecto al propuesto en sesión.
  4 DH Días Hábiles
  5 Titular de Secretaría General de Acuerdos.
  2
• Si el procedimiento para todos los participantes se circunscribe a 5 DH,
  pero sin especificar que ese lapso se concede a cada uno de los 3
  signantes o en el plazo aludido deben revisar y signar todos.
  Aprobado con modificaciones el proyecto presentado y discutido
  Las modificaciones pueden referirse a diversos aspectos del proyecto y cada
  uno con particularidades.
  Consideraciones
  Modificaciones Sentido
  Resolutivos
  Revisión estilo (se conservan las
  originales)
  Adicionales
  Reformuladas (nuevas)
  Conserva
  Modifica
  Conserva
  Modifica
  Pasos que deben darse
  Alternativas posibles y a quien corresponde hacerlas:
• Ingresar el proyecto modificado 8 DH6 (ponencia).
• Distribuye a ponencias en 24 horas (SGA).
• Comentarios7, 5 DH (ponencias).
• Proyecto actualizado, se ingresa al sistema 5 DH8 (SGA).
• Si es el caso de alguna observación no incorporada, en un voto el
  inconforme puede expresarse (ministro inconforme).
• Vencidos los plazos sin observaciones o si éstas se hubieran rechazado,
  el proyecto se integrara a la sección de engroses con firma de SGA,
  ponente y presidente (SGA).
• Firmado el engrose y los votos particulares o concurrentes que se
  hubiesen anunciado, deben subirse al sistema dentro del plazo de 5 DH,
  a fin de integrarar la versión definitiva de la resolución (SGA).
  En el engrose no se podrán introducir nuevos argumentos ni planteamientos
  que no hayan sido objeto de debate en la sesión correspondiente.
  Notificación y publicación de los engroses
  Cuando la edición de los engroses se localice ya en el sistema electrónico, así
  como los votos (particulares o concurrentes anunciados y remitidos o no enviados
  6 Siguientes a sesión
  7 A partir de que se sube al sistema posibilidades de ajustes por ponencias.
  8 Aquí cabe una duda son los mismos 5 DH para comentarios o se agregan.
  3
  en el plazo de cinco días hábiles), la SGA deberá notificar los engroses a las
  partes y difundir su versión pública en la página oficial de Internet de la SCJN,
  así como en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta.
  Asimismo, se notificará al órgano jurisdiccional de origen el testimonio9 para su
  diligenciación.
  Para los casos de acciones de inconstitucionalidad y controversias
  constitucionales, la SCJN podrá apoyarse en los órganos jurisdiccionales
  federales a efecto de notificar sus decisiones.
  Informe mensual sobre status de engroses
  La SGA rendirá un informe estadístico mensual actualizado sobre el estado de
  los engroses dentro de los primeros cinco días de cada mes, distinguiendo los
  engroses:
• En trámite,
• Pendientes de firma,
• Proceso para formular votos,
• Concluidos.
  Con base en los resultados del informe de la SGA, se adoprarán acuerdos
  específicos para garantizar se suscriban en el menor tiempo posible.
  Difusión accesible de engroses
  Las sentencias de la SCJN se redactarán en un lenguaje claro y sencillo para
  que las partes y la ciudadanía en general, estén en condiciones de conocer y
  defender mejor sus derechos.
  En aquellos casos donde exista una violación grave a los derechos humanos
  vinculados con el medio ambiente o con personas o grupos en situación de
  vulnerabilidad, se elaborará, además, una versión de lectura accesible y
  sencilla que se dará a conocer en los medios y con los formatos particulares
  adecuados para la persona o grupo de personas del caso.
  En los casos de personas, comunidades o pueblos indígenas, el resumen
  podrá ser traducido a la lengua indígena correspondiente.
  Plural TV. Canal del nuevo PJF se encargará de la traducción, publicación y
  difusión del contenido en la comunidad involucrada.
  9 Remitiendo el testimonio vía MINTERSCJN.
  4
  Casos excepcionales
  Sólo por excepción, en causa debidamente justificada y a solicitud de
  cualquier ministro, quien presida la SCJN podrá ampliar, por una sola ocasión y
  por un máximo del mismo término previsto, los plazos establecidos en el
  Acuerdo.
  Acuerdo 6-2025 SCJN Engroses y votos……………………………………………………….1
  Razones…………………………………………………………………………………………………….1
  Contenidos regulados por el Acuerdo…………………………………………………………1
  Alternativas de supuestos y consecuencias ……………………………………………2
  Aprobado sin modificaciones el proyecto presentado y discutido ……………2
  Dudas: ……………………………………………………………………………………………….2
  Aprobado con modificaciones el proyecto presentado y discutido…………..3
  Pasos que deben darse ………………………………………………………………………3
  Notificación y publicación de los engroses……………………………………………..3
  Informe mensual sobre status de engroses …………………………………………….4
  Difusión accesible de engroses ……………………………………………………………..4
  Casos excepcionales……………………………………………………………………………..5